At work we are currently using Go as our build server. While it has excellent features for creating build and deployment pipelines the user interface is somewhat lacking. However it is a reasonably hackable web application. So my colleagues Greg and Ben went ahead and wrote a userscript for firefox/ chrome that adds links pointing to the respective config entry to the build result pages and that colourises the build console output by parsing ansi sequences.
It is called go-defrustrator and is available from github.